D’où vient le mot budget ?

Le mot budget vient de l’ancien français « bougette » qui signifiait « petit sac de cuir », explique le site de l’Académie française. Celle-ci précise que la langue anglaise a emprunté au XVe siècle le mot « bougette » devenu « budget ». Au Royaume-Uni, « il était d’usage d’apporter la déclaration sur la politique financière à la Chambre des communes dans un sac en cuir », raconte le site du Parlement britannique. Le mot anglais « budget », évoluant pour désigner l’état annuel des finances, est revenu dans la langue française au XVIIIe siècle.

Le budget désigne aujourd’hui « l’ensemble des revenus et des dépenses » d’une personne, d’une famille, d’une entreprise ou d’une collectivité telle que l’État, selon la définition de l’Académie française. Il désigne aussi la « somme consacrée à une dépense déterminée ».

En France, le budget de l’État est voté chaque année à l’automne par le Parlement dans le cadre du « projet de loi de finances » préparé par les services du ministère de l’Économie et des Finances. Une fois votée, « cette loi peut être révisée au cours de l’exercice par une loi rectificative », ce qui s’est produit plusieurs fois en 2020 en raison de la crise liée à l’épidémie de Covid-19.

Inscrivez-vous pour poursuivre votre lecture !

Essayez gratuitement Brief.eco pendant 30 jours.
Sans engagement ni carte bancaire.

J’ai déjà un compte